அவர்கள் ஹிட்லர் மற்றும் ஹோலோகாஸ்டில் இருந்து தப்பினர் – ஆனால் இந்த யூத நியூயார்க்கர்கள் வெளியான 80 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் அடைந்த திகிலின் படங்களை அவர்கள் பார்ப்பார்கள் என்று நினைத்ததில்லை.
5 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விடுவிக்கப்பட்ட ஆஸ்விட்ஸ் மற்றும் ஆஸ்விட்ஸ் மற்றும் 973 மற்ற முகாம்களின் ஆரோன் கிரெல், ஹமாஸிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மூன்று இஸ்ரேலிய மனிதர்களின் படங்கள் பலவீனமாகவும், மூன்று நாட்களாக ஊட்டச்சத்து குறைபாடுடையதாகவும், வேதனையாகவும் வேதனையாகவும் இருந்தன என்றார். நினைவகம்
“நீங்கள் என்னை ஒரு விரலால் அழைத்துச் சென்றிருக்கலாம்,” என்று கிரெல் ஞாயிற்றுக்கிழமை தனது சொந்த வெளியீட்டு இடுகையை “பலவீனமான” மற்றும் “பலவீனமான” “வார்ஹவுஸ் ஆஃப் லிவிங் டெட்” இலிருந்து தப்பிப்பிழைத்தவர்களிடமிருந்து கூறினார்.
மூன்று வெளியீட்டு பணயக்கைதிகளின் குளிர் காட்சிகள், அல்லது கட்டணங்கள்அருவடிக்கு OHD பென் மீ மற்றும் எலி ஷார்பி, அவற்றின் ஆபத்தான கேண்ட்ஸ் மற்றும் புனித அம்சங்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.
கிரெல்லைப் பொறுத்தவரை, அவர்களின் படங்கள் அவரது வாழ்க்கையின் இருண்ட நாட்களின் வேதனையான நினைவுகளுக்கு விரைந்து சென்று அவரை கண்ணீருடன் அழைத்துச் செல்கின்றன.
“அவர்களின் படங்கள் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டதைப் பார்த்தபோது, அவை மிகவும் மயக்கமடைந்து, மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டவை” என்று அவர் கூறினார். “மேலும் உலகம் கவலைப்படவில்லை. எனக்கு புரியவில்லை – கோபம் எங்கே? “
“யூதர்கள் இன்று எவ்வாறு நடத்தப்படுகிறார்கள் என்பதைப் பார்க்க இது உங்கள் இதயத்தை உடைக்கிறது. யூதர்களின் அழுகையை எதிரொலிப்பவர்கள், கிரெல்லுக்கு குண்டு வெடிப்பு என்று யாரும் சொல்லவில்லை வெளிப்படையான அலட்சியத்திற்காக சமூக ஊடகங்களில் சென்றார்தி
“இதைப் பார்ப்பது ஒரு சோகமான காட்சி, நாங்கள் அதைப் பற்றி விவாதிக்க வேண்டும். நீங்கள் அதைப் பற்றி சிந்திக்கும்போது, ”அவர் மறக்க முயற்சித்த நினைவுகளை மீண்டும் கொண்டு வருகிறார்.”
ஹோலோகாஸ்டில் இருந்து தப்பியவர்களுடன் பகிரப்பட்ட மற்றொரு இணைப்பு அவர்கள் வீடு திரும்பிய கசப்பான யதார்த்தம் – ஏனென்றால் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் தலைவிதியை அறியாமல் நரகத்தில் இருந்து தப்பித்திருக்கலாம்.
“இது உங்களுக்கு யாரும் இல்லை என்று உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு சோகமான தருணம் – ஒரு தாய், தந்தை, சகோதரர், அத்தை, மாமா, உறவினர். எல்லோரும் போய்விட்டார்கள், “என்று கிரெல் ஷராபி கூறினார் அவரது மனைவியும் இரண்டு டீனேஜ் மகள்களும் கொடூரமாக கொல்லப்பட்டதை அறிந்தார்கள் அக்டோபர் அக்டோபர் -அக்டோபர் ஹமாஸ் சனிக்கிழமை வெளியிடப்பட்ட பின்னர் அவர் தாக்குதல்.
கிரெல் கூறினார், “அவர் என்னைக் காப்பாற்றினார் என்பது நம்பிக்கையுடன் இருந்தது – ஒரு நாள் விஷயங்கள் முடிவடையும், நாங்கள் சுதந்திரமாக இருப்போம் என்று நினைத்து,” கிரெல் கூறினார், பிரிந்த பிறகு மீதமுள்ள குடும்பத்தை அவர் பார்ப்பார் என்று நம்புகிறேன்.
“இதுதான் மீதமுள்ள விஷயம் – நான் மீண்டும் ஒருவரை சந்திப்பேன்,” என்று அவர் மனதில் இருந்து 80 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சுமார் 80 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நினைவில் வைத்திருந்தார்.
முகாம்களில் மில்லியன் கணக்கான யூதர்கள் இறந்திருந்தாலும், எதிர்ப்பு தப்பிப்பிழைத்தது – இந்த தசாப்தங்கள் அனைத்தும் பின்னர் மாறியது.
“எங்கள் மக்களுக்கு என்ன செய்யப்பட்டது என்று நாங்கள் நினைத்தோம் – அது வரலாற்றாக இருக்க வேண்டும்” என்று புலம்பினார் 91 -இயர் -ஒல்ட் லூசி லிபின்நியூயார்க் நகரில் 16 வயதாக இருந்தபோது 1949 இல் அதிகமாக இருந்தபோது வாழ்ந்த அப்பர் வெஸ்டில் நீண்டகாலமாக வசிப்பவர், போலந்திலிருந்து உயிர்வாழ்வதற்காக 90 டாலர் உயிர்வாழ்வது.
லிபினா எக்ஸ் இல் எழுதினார், “நேற்று வெளியிடப்பட்ட பணயக்கைதிகளின் திகில் படங்கள் என்னை மீண்டும் என் வாழ்க்கையின் இருளுக்கு கொண்டு வந்தன.”
பணயக்கைதிகள் சுரங்கப்பாதைபட்டியலற்ற மற்றும் உயிரற்றதைப் பார்க்கும்போது, கிளாசிக் ஹோலோகாஸ்டின் படங்களை ஊக்குவிக்கவும்.
“மூன்று பேர் ஆஸ்விட்ஸிலிருந்து வெளியே வந்ததைப் போல தோற்றமளிக்கிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
“இது உங்கள் இதயத்தை உடைக்கிறது – 2025 ஆம் ஆண்டில் 80 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ‘மீண்டும் ஒருபோதும் இல்லை’?” லிபினா நம்பமுடியாத அளவிற்கு கேட்டார்.
இஸ்ரேலிய மூன்று பணயக்கைதிகளின் படங்கள் அதன் வேரில் லிபினாவை அவற்றின் முன்னாள் வால் ஷெல் போல தோற்றமளித்தன.
“கிட்டத்தட்ட எலும்பு ஆண்கள் நடப்பதை நான் கண்டேன். அவர்களைப் பற்றிய மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், அவர்களின் முகம்-கன்னங்களில் எழுதப்பட்ட ஏமாற்றம், முகங்களை மூழ்கடிப்பது … உடல் ரீதியான துஷ்பிரயோகத்தின் உச்சியில் இந்த உணர்திறன் சித்திரவதைகளை நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்கலாமா? “கடந்த காலத்திற்கும் நிகழ்காலத்திற்கும் இடையிலான வேதனையான இணையைப் பற்றி அவர் கூறினார்.
ஜனாதிபதி டிரம்ப் ஹோலோகாஸ்டின் பணயக்கைதிகள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு இடையிலான எரிச்சலூட்டும் ஒற்றுமையையும் சுட்டிக்காட்டினார்.
“அவை உண்மையில் ஹோலோகாஸ்டின் பழைய படங்களைப் போலவே இருக்கின்றன. அதே விஷயம், “அவர் ஞாயிற்றுக்கிழமைதி
கிரெல்லைப் பொறுத்தவரை, ஹோலோகாஸ்டின் புதிய படங்கள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்திருக்க வேண்டிய நவீன வண்ண பாட்டினாவின் புதிய படங்களிலிருந்து தப்பித்தன.
“முழு உலகமும் உண்மையில் கவலைப்படவில்லை. யூதர்கள் யூதர்களின் கேள்விக்கு வரும்போது, எல்லாம் கொழுப்பாக இருக்கிறது, “லாட்ஸ் கட்டோ போலந்தில் தப்பிப்பிழைத்தார், பின்னர் பல முகாம்கள் – ஆஸ்திரியா மற்றும் ஆஷாவிட்ஸ் வாய்ஸ்ஸன் உட்பட.
“லாரங்கிடிஸின் ஒரு வழக்கு” என்பதற்கு எதிர்ப்பைக் கண்டிக்கத் தவறியதாக குற்றம் சாட்டிய அப்பர் ஈஸ்ட் சைடர், சனிக்கிழமை படங்களை கிழிக்கும்போது தன்னை ஒரு சோகமான விஷயம் என்று தான் நினைத்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார், “இது தன்னை மீண்டும் கூறுகிறது, அது தன்னை அடைகிறது, மீண்டும் எழுதுவது மிகவும் இனிமையானதல்ல.”
இடம்பெயர்ந்த மக்களுக்காக யுத்தம் ஒரு ஜெர்மன் டிபி முகாமில் இருந்தபின், உலகின் யூத மக்கள்தொகையில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் அழிக்கப்படுவதை அறிந்த பின்னர், கிரமெல் கூறினார், “தேசிய இருப்பை மீண்டும் எதிர்பார்க்கவில்லை-நான் உணர்ந்தேன். உலகம் ஏதாவது கற்றுக்கொண்டது. “
“அது நடக்கவில்லை போல.”
காது கேளாமை மூன்று பணயக்கைதிகள் வெளியானதிலிருந்து, கிரெலை விழுங்குவதற்கான கசப்பான மாத்திரை.
“மிகக் குறைந்த நம்பிக்கை இருக்கிறது – உலகம் தயங்குவதை நீங்கள் காணலாம்.”
அக்டோபர், அக்டோபர் மாதத்திற்கு முன்பு, அதை டெல் அவிவ் லிபினாவிடம் சுருக்கிக் கொண்டது: “ஹோலோகாஸ்டுக்குப் பிறகு நாங்கள் எப்போதும் ‘மீண்டும் ஒருபோதும் இல்லை’ என்று சொன்னோம். நான் நம்புகிறேன்.
“ஹோலோகாஸ்ட் போன்ற ஒன்று இருப்பதாக நான் ஒருபோதும் நம்பவில்லை. ஆனால் இது இருந்தது. “