போப் லியோ XIV இன் தாய்வழி தாத்தா பாட்டி கருப்பு அல்லது கலப்பு மற்றும் கிரியோலிலிருந்து, அவர் இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நியூ ஆர்லியன்ஸிலிருந்து சிகாகோவுக்குச் சென்றார் என்று வெள்ளிக்கிழமை தெரிவித்துள்ளது.
“குடும்பம் உள்நாட்டுப் போருக்கு முன்னர் வண்ணமில்லாமல் இருந்தது. அவர்கள் 1910 மற்றும் 1912 க்கு இடையில் சிகாகோவுக்குச் சென்றபோது, அவர்கள் வெள்ளை உலகில் ‘கடந்து சென்றனர்’,” நே திஹாசிக் நியூ ஆர்லியன்ஸ் சேகரிப்பின் வரலாற்று திஹாசிக் ஹொன்ரா, ” சி.என்.என் புதிய போப்பின் பெற்றோரைப் பற்றி.
போப்பின் பாட்டி ஜோசப் மார்டினெஸ் சில வரலாற்று திஹாசிக் பதிவுகளில் “ஹயதி” இலிருந்து ஒரு கருப்பு சிகர்மேக்கர் என்று வர்ணிக்கப்பட்டார், மற்றவர் அவரது பிறப்பிடத்தை டொமினிகன் குடியரசு அல்லது லூசியானா என பட்டியலிட்டார், நியூயார்க் டைம்ஸ்தி
ஆவணத்தின் படி, அவரது தாத்தா லூயிஸ் பூக்கெக்ஸ் நியூ ஆர்லியன்ஸில் பிறந்தார்.
“ஜோசப் நோர்வால் மார்டினெஸ் மற்றும் லூயிஸ் பாகுய் இருவரும் சாதி நபர்கள், அதைப் பற்றி எந்த சந்தேகமும் இல்லை” என்று ஹொன்ரா தி டைம்ஸிடம் கூறினார்.
போப்பின் சகோதரர் ஜான் ப்ரிவ்ரோஸ்ட் தனது தாத்தாவின் தாத்தா பிரான்சில் இருப்பதாக அவர் கடையின் கூறினார்.
அவரது குடும்பத்தினர் பிளாக் என்று அடையாளம் காணவில்லை என்றும் அவரும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் தங்கள் வலம் உறவு பற்றி பேசவில்லை என்றும் அவர் கூறினார்.
“இது ஒருபோதும் ஒரு பிரச்சனையல்ல,” ஜான் கூறினார்.
தி டைம்ஸ் தி டைம்ஸிடம், புதிதாக வெளியிடப்பட்ட போப்பின் முன்னோடி “அமெரிக்கராக நாம் எவ்வாறு ஒன்றிணைகிறோம் என்பதற்கான கூடுதல் நினைவூட்டல்” என்று கூறினார்.
“இந்த நாட்டில் கறுப்பு கத்தோலிக்கர்களின் நீண்ட வரலாற்றை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது என்று நம்புகிறேன், இதில் பரிசுத்த தந்தையின் குடும்பமும் அடங்கும்,” என்று அவர் கூறினார்.
நியூ ஆர்லியன்ஸைச் சேர்ந்த பூசாரி தந்தை டோனி ரிக்கார்ட், போப் லியோ XIV இன் இனம் அவருக்கு ஆச்சரியமல்ல என்று கூறினார்.
பாதிரியார் சி.என்.என் இடம், “(போப் லியோ) தாழ்வாரத்திற்கு வந்தபோது, நான் பார்த்தேன், நான் போல் இருந்தேன்,” சிறுவன் அவன் என் சகோதரனாக இருக்கலாம் என்று தோன்றுகிறது “என்று பூசாரி சி.என்.என்.
“அதற்கு முன்னர் அவருடைய பாரம்பரியம் என்னவென்று எங்களுக்குத் தெரியும்.
“நாங்கள் அவரை ‘கோம்போ போப்’ என்று அழைக்க ஆரம்பிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் அவர் அனைவரும் ஒன்றாக கலந்திருக்கிறார்,” என்று ரிக்கார்ட் அமைதியாக கூறினார்.
